因为柳条柔软而有弹性,能够轻易摇动起来。而元宵是一种圆球状的食品,外观滚圆。将元宵放在柳条篮子里,当篮子被摇动时,元宵会因为篮子的晃动而滚动。这里的“摇元宵”的意思是指通过摇动篮子来使元宵滚动。而“滚蛋”一词在这里则是借用了这个汉字词语的发音,意思是指元宵在篮子里滚动的样子。歇后语“柳条篮子摇元宵”中的“滚蛋”实际上是在形容元宵滚动的情景。这个歇后语通过把柳条篮子和元宵联系在一起,巧妙地描绘了元宵在篮子里滚动的有趣场景,给人一种形象鲜明、诙谐幽默的感觉。