大家都搜：
这个歇后语的“叫爷爷为什么是不识相”中的“叫爷爷”指的是外公。在中国传统文化中，外公代表的是祖父的一方。而作为文化的基本要素之一，称呼在中国非常重要。根据中国的称呼规范，我们称呼祖父这一辈的长辈通常以“爷爷”来称呼，而将外公这个称呼保留给祖父的一方。歇后语中说的“看见外公叫爷爷为什么是不识相”，实际上是在调侃那些不熟悉中国的称呼文化的人。这些人用“爷爷”称呼外公，暴露了他们对中国的不了解。所以说，从中国传统文化的角度来看，叫外公为爷爷的行为是不符合社会规范的，因此被认为是不识相的表现。