大家都搜：
小姑"NiangDe"花鞋为什么是借来的呢？这是因为小姑"NiangDe"花鞋是由别人借给她的。这个跟小姑"NiangDe"个人爱好或者别人对她的关心没有直接的联系。或许小姑娘原本是没有鞋子的，她的朋友或者亲戚知道了她的需要，主动借给她一双花鞋。或者小姑娘原本有鞋子，但是她喜欢上了别人的花鞋，于是向朋友借来一双。不管是哪种情况，小姑"NiangDe"花鞋都是她从别人那里借来的。
这个歇后语通过简明的描述，传达了一个含蓄的信息，引起了听者们的思考和共鸣。所以我们可以看出，小姑"NiangDe"花鞋为什么是借来的，是因为歇后语想要通过这样的场景，来表达借物之情或者是描述小姑"NiangDe"需求得到了他人的帮助和支持。